Lalo tendrá la misión de enseñarle a Jacinto, el pequeño oso de anteojos que llega a la casa de Lulú a jugar, sobre la importancia de mantenerse en una zona segura para reducir el riesgo de sufrir accidentes por minas antipersonal, munición sin explosionar y trampas explosivas.
