Lalo y Lulú participan en una competencia de reciclaje. Tienen la misión de recolectar el mayor número de material para reciclar, pero en su búsqueda encuentran un objeto que llama su atención. Acompaña a Lalo y Lulú en esta nueva aventura que te enseñará el valor de permanecer dentro de los caminos seguros y a saber que si no lo botaste, no lo debes recoger.
Paco, el fiel compañero de Lalo y Lulú, parece estar enfermo, por lo que nuestros osos de anteojos lo llevan al veterinario. En este capítulo conocerán a un faisán herido por artefacto explosivo y la forma de actuar cuando ocurren este tipo de accidentes.
Lalo pierde su cometa cuando un fuerte viento la hace volar fuera de la finca. En este capítulo, la abuela Candelaria nos enseña cómo identificar las pistas para evitar accidentes con objetos que explotan y así dar Pasos Seguros.
